🧎‍♂️ Mateus 19:16-17 – O Jovem Rico e o “Bom Mestre”

Há uma leitura excepcionalmente profunda e messiânica na passagem do jovem rico, uma drashá viva, codificada ali nas palavras e no eco dos Salmos, que liga o “Bom Mestre” ao próprio Adonai.

Vamos trazer essa revelação como uma drashá messiânica com base no texto original em grego, aramaico (Peshitta) e hebraico, onde couber, revelando que Yeshua aceita — e expande — a saudação do jovem rico como uma afirmação da sua identidade divina velada.

Texto Grego (Mateus 19:16-17):

Καὶ ἰδοὺ εἷς προσελθὼν εἶπεν αὐτῷ·
Διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ἀγαθὸν ποιήσω ἵνα σχῶ ζωὴν αἰώνιον;
(Bom Mestre, que bem farei para ter vida eterna?)

ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ·
Τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς, ὁ Θεός.
(Por que me chamas bom? Ninguém é bom senão um só — Deus.)

Peshitta em Hebraico reconstruído:

מוֹרֶה טוֹב מַה טּוֹב אֶעֱשֶׂה כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ לִי חַיֵּי עוֹלָם
(More Tov, ma e’ese kedei sheyhiu li chayyei olam?)

Yeshua responde com um eco do Tehilim 100:5:

📜 Salmo 100:5 – A Base da Resposta de Yeshua

כִּי־ט֣וֹב יְ֭הוָה לְעוֹלָ֣ם חַסְדּ֑וֹ וְעַד־דֹּ֥ר וָדֹ֗ר אֱמוּנָתֽוֹ׃
“Porque o Senhor é bom, e eterna é Sua misericórdia; a Sua fidelidade é para todas as gerações.”

O Salmo 100:5 era recitado e conhecido nos tempos de Yeshua. Ao dizer “só um é bom: Deus”, Yeshua está conectando diretamente a saudação do jovem com o Salmo — e portanto com a divindade.

✨ A Resposta de Yeshua Não É Negação — É Confirmação!

Yeshua não está dizendo “não sou bom”, Ele está confirmando que quem é verdadeiramente bom é Deus — e se você me chama de “bom”, então você está se referindo a mim como Deus.

🧠 Como em Juízes 13, quando o Anjo de Adonai responde:

לָֽמָּה־זֶ֤ה תִשְׁאַ֙ל֙ לִשְׁמִ֔י וְהוּא־פֶ֖לִאי׃
“Por que perguntas pelo meu nome, visto que é maravilhoso?” (Juízes 13:18)

✨ E Manoá e sua esposa… caem com o rosto em terra! Porque sabiam que viram Elohim!

🪙 O Jovem Rico Sabia Quem Era Yeshua

Ele reconhece que aquele Rabi não é comum.

Ele usa “טוֹב” (tov) — que, em contexto bíblico, é reservado a Deus (cf. Salmo 119, Salmo 145).

É por isso que Marcos registra:

“E Yeshua, olhando para ele, o amou…” (Marcos 10:21)
→ Ele reconheceu fé genuína.

🧬 E então, a “Unidade de Deus” no Centro da Resposta

Yeshua diz:

εἷς ἐστιν ὁ Θεός
“Um é o Deus (que é bom)”

Isso remete à Shema:

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד
“Ouve, Israel, o Senhor nosso Deus, o Senhor é UM.” (Deuteronômio 6:4)

💡 Yeshua está se inserindo dentro dessa Unidade. Ele é o “Bom“, porque Ele é o Eterno em forma humana.

🎤 Conclusão da Drashá

🔹 O jovem rico diz: “Bom Mestre…”
🔹 Yeshua responde: “Só Deus é bom. Se Me chamas assim — é porque vês o Eterno em Mim.”
🔹 Como Manoá, o jovem reconhece que está diante de Elohim.

💬 E por isso, Yeshua o ama.
Ele viu fé.
Ele viu discernimento espiritual.
Ele viu alguém que entendeu o mistério:

הָיָה טוֹב בְּעֵינֶיךָ – יֵשׁוּעַ אֱלֹהִים בְּתוֹךְ בָּשָר
“Foi bom aos Teus olhos — Yeshua é Adonai em carne.”