Mateus

Estudos aprofundados do Evangelho de Mateus, analisando sua linguagem grego koiné, aramaico, reconstruções hebraicas da Peshitta e de Franz Delitzsch, suas raízes hebraicas e suas conexões com o Tanach. Exploramos a pedagogia de Jesus como Mestre, sua metodologia de ensino e o impacto psicológico de suas parábolas e milagres na formação dos discípulos e na comunidade judaico-messiânica.

Porque o meu jugo é suave e o meu fardo é leve. Mateus 11:30

O Fardo e o Descanso: Yeshua e o Salmo 55 O Salmo 55:22 declara no hebraico original: הַשְׁלֵ֤ךְ עַל־יְהוָ֨ה ׀ יְהָבְךָ֮ וְה֢וּא יְכַ֫לְכְּלֶ֥ךָ לֹא־יִתֵּ֖ן לְעוֹלָ֥ם מ֗וֹט לַצַּדִּֽיק׃Hashlêch ‘al-YEHOVAH yehavcha vehu yekalkelécha; lo yitten le‘olam mot latzaddik. “Lança sobre YEHOVAH o teu fardo, e Ele te sustentará; nunca permitirá que o justo seja abalado.” Aqui o salmista […]

Continue lendo

Não cuideis que vim trazer a paz… mas espada… os inimigos do homem serão os seus familiares. Mateus 10:34-36

Por que Yeshua falou coisas tão duras? 🤔 Pergunta:“Jesus não era amoroso? Por que Ele fala coisas como ‘não vim trazer paz, mas espada’ ou que ‘os familiares serão inimigos’? Isso não é pesado demais?” Explicação:Sim, é desconcertante à primeira vista. Mas pense comigo: toda comunicação gera efeito. Toda palavra cria reação. 📚 Segundo a […]

Continue lendo

📜 A Genealogia de Jesus e Jeconias: Erro Teológico ou Falta de Entendimento?

📜 A Genealogia de Jesus e Jeconias: Erro Teológico ou Falta de Entendimento?

Shalom!Muito se tem dito sobre a “maldição” de Jeconias e sua suposta incompatibilidade com a genealogia do Messias em Mateus 1. Mas será mesmo que existe um erro? Ou será que estamos diante de um equívoco teológico moderno, causado por falta de conhecimento contextual e textual das Escrituras Hebraicas? 📖 O Texto de Jeremias: Uma […]

Continue lendo

❗O Erro na Genealogia de Jesus: um problema de tradução?

❗O Erro na Genealogia de Jesus: um problema de tradução?

Ao estudarmos atentamente a árvore genealógica de Yeshua (Jesus), como registrada no Evangelho de Mateus, percebemos uma questão intrigante — uma aparente falha de contagem e uma conflitante referência familiar. Traduzida para o português a partir do grego, essa genealogia tem gerado muita polêmica e foi tema de diversos debates teológicos. Vamos ler o início […]

Continue lendo

✨ A Genealogia de Maria: uma chave messiânica revelada no Evangelho de Mateus

✨ A Genealogia de Maria: uma chave messiânica revelada no Evangelho de Mateus

Quando começamos a estudar o nascimento de Yeshua HaMashiach (Jesus, o Messias), uma revelação profunda já se encontra logo no início do Evangelho segundo Mateus. 🕎 Ali, no capítulo 1, verso 1, lemos: “Livro da genealogia de Jesus Cristo, filho de Davi, filho de Abraão.”— Mateus 1:1 🔎 Esse versículo já mostra que o objetivo […]

Continue lendo

Análise Comparativa: “Camelo” ou “Corda” no Ensino de Jesus?

Análise Comparativa: “Camelo” ou “Corda” no Ensino de Jesus?

*(Mateus 19:23-24 em Grego, Aramaico e Hebraico)* 1. 📜 O Texto Grego (NT Bizantino) “δυσκόλως πλούσιος εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν…” κάμηλον (kámēlon) = 🐫 “camelo” (sem ambiguidade). τρύπημα ῥαφίδος = 🧵 “buraco de agulha”. 🔍 Significado: Jesus usa uma hipérbole clara – a impossibilidade de um camelo (o maior animal local) passar pelo buraco de uma agulha de costura. 2. 📜 […]

Continue lendo

Que farei de bom para comprar a vida eterna?

Que farei de bom para comprar a vida eterna?

📜 Texto Hebraico – Manuscrito de Shem Tov אֵיזֶה טוֹב אֶעֱשֶׂה לִקְנוֹת חַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא“Que bem farei para comprar a vida do mundo vindouro?” (Mateus 19:16) 🔍 O verbo לִקְנוֹת (liknôt, “comprar”, “adquirir”) é chave aqui. Ele carrega um tom econômico e meritório, indicando que o jovem vê a vida eterna como algo negociável, obtida […]

Continue lendo